Wir übersetzen Ihren Erfolg

Kontaktiere Uns

ئێمە سەرکەوتنەکانتان وەردەگێڕین

Kontaktiere Uns

موفقیت های شما را ترجمه می کنیم

Kontaktiere Uns

Em serkeftinên we werdigerînin

Kontaktiere Uns

نحن نترجم نجاحاتكم

Kontaktiere Uns

Dolmetscher

Deutsch Persisch Kurdisch Arabisch

Übersetzer

Deutsch Kurdisch Persisch Arabisch

Übersetzungs- und Dolmetscherbüro aus Göttingen​​

Dolmetschen und Übersetzen in allen Varianten

Das Dolmetscherbüro JahanSprache in Göttingen bietet Dolmetschen und Übersetzungen in Kurdisch, Arabisch, Persisch & Deutsche Sprachen.

Allgemein beeidigter Dolmetscher & Ermächtigter Übersetzer​

Für Persisch, Kurdisch (Sorani & Kurmandschi), Arabisch & Deutsch
Dolmetschen, Übersetzungen, Begleitungen und der persönliche Kontakt zählen zu unseren Leistungen.


Jahangir Abdollahi 

  • Master Globale Politik 
  •              (Schwerpunkt Internationale Beziehungen) (Georg August Universität Göttingen)
  • Master Politikwissenschaft 
  •              (Schwerpunkt Europa Studie) (Universität Teheran)
  • Bachelor Human Geografie (Universität Teheran)
  • Staatlich geprüfter und beeidigter Dolmetscher für Deutsch – Kurdisch – Persisch 
  • Staatlich geprüfter und ermächtigter Übersetzer für Deutsch – Kurdisch – Persisch 

 

Kandal Rammo

  • Master Agrarwissenschaften
  •              (Schwerpunkt Agrarbusiness) (Georg August Universität Göttingen)
  • Bachelor Agraringenieur (Universität Homs)
  • Staatlich geprüfter und beeidigter Dolmetscher für Deutsch – Kurdisch – Arabisch 
  • Staatlich geprüfter und ermächtigter Übersetzer für Deutsch – Kurdisch – Arabisch

Beglaubigte Übersetzungen

Offizielle Urkunden, Personenstandsurkunden, Führungszeugnisse, Verträge, Abiturzeugnis, Führerschein, Geburtsurkunde, Sterbeurkunde, Heiratsurkunde etc.

Übersetzung von Webseiten

Für Hochschulen, Universitäten, Behörden, Firmen, NGO, Webshops, Vereine, Volkshochschulen, Start-ups, Krankenhäuser etc.

Übersetzungen von Flyern, Displays und Broschüren

Broschüren-Übersetzungen sowie Übersetzungen von Flyern, Flugblättern, Werbemappen und weiterem Marketing-Material

Medizinische Fachübersetzungen

Untersuchungsberichte, Befunde, Arztberichte, Arztbriefe, medizinische Unterlagen, Anamnesebögen etc.

Technische Fachübersetzungen

Sicherheitsdatenblätter, Umwelt- und Energie, Bedienungsanleitungen, Handbücher, Software, Automobiltechnik, Wasserkraft, Windkraft, Solarenergie, Aviation etc.

Juristische Fachübersetzungen

Verträge, Abkommen, AGB, Gerichtsurteile, Ehevertrag, Betriebsvereinbarung, Lizenzverträge, Firmengründungen, Liquidationen etc.


Dolmetschereinsätze in folgenden Bereichen
وەرگێرانی زارەکی لەو بەشانەی خوارەوە
ترجمە گفتاری در بخش های زیر
الترجمة في المجالات التالية

Dolmetschen für Ämter und Behörden

Gerichtsverhandlungen, Staatsanwaltschaften, Notar, usw.

Konferenzdolmetschen

Simultan & Konsekutivdolmetschen

Dolmetschen auf diversen Gebieten

wie Wissenschaft, Kunst und Kultur, Technik, Politik, Sport, Umwelt, Bildung, usw.

Kabinendolmetschen

auf Tagungen, Kongressen oder Sitzungen

Dolmetschen in Bereich der Wirtschaft

Geschäftstreffen, Geschäftsverhandlungen

Dolmetschereinsätze

für Delegationen oder Geschäftsreisen im In- und Ausland

Kontaktieren Uns
پێوەندیمان پێەوە بگرن
با ما تماس بگیرید
تواصل معنا

Beglaubigte Übersetzungen, Fachübersetzungen sowie Dolmetschen in drei Sprachen (Kurdisch, Arabisch, Persisch und Deutsch).

Haben Sie Fragen?

+49 179 425 2620
+49 157 323 790 68